-
1 king post
1) Морской термин: грузовая колонка, грузовая колонна, центральная жёсткая подвеска стропильной фермы2) Техника: стропильная бабка3) Строительство: бабка висячих стропил, средняя бабка висячих стропил или шпренгельной балки, средняя стойка висячих стропил или шпренгельной балки, стойка, центральная подвеска стропильной фермы, центральная мачта мачтового крана (вантового или жестконогого)4) Железнодорожный термин: бабка, вилка на конце балки, кулак на конце балки, передней оси, стойка шпренгельной балки5) Автомобильный термин: вилка на конце балки передней оси, кулак на конце балки передней оси6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: грузовая полумачта -
2 king post
- king post
- n1. центральная подвеска стропильной фермы; бабка висячих стропил
2. центральная мачта мачтового крана ( вантового или жестконогого)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
3 king post
средняя стойка, бабка висячих стропил, шпренгельной балки* * *1. центральная подвеска стропильной фермы; бабка висячих стропил2. центральная мачта мачтового крана ( вантового или жестконогого) -
4 kingpost
- kingpost
- n1. вертикальный шкворень ( по оси вращения поворотной части крана)
2. мачта ( мачтового крана)
3. центральная подвеска стропильной фермы
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 kingpost
['kɪŋpəʊst]1) Морской термин: грузовая колонна, грузовая полумачта, центральный трюмный пиллерс2) Строительство: средняя стропильная стойка, центральная подвеска стропильной фермы, мачта (мачтового крана), вертикальный шкворень (по оси вращения поворотной части крана) -
6 kingpost
1) стойка, соединяющая замок стропильных ног в коньке с поперечной балкой ( затяжкой), бабка подвесных стропил, средняя стропильная стойка3) мачта ( мачтового крана)* * *1. вертикальный шкворень ( по оси вращения поворотной части крана)2. мачта ( мачтового крана)3. центральная подвеска стропильной фермы -
7 kingpost
1. вертикальный шкворень2. мачта3. центральная подвеска стропильной фермы -
8 kingbolt
['kɪŋbəʊlt]1) Общая лексика: ось, ось поворота, центральная цапфа, шкворень2) Авиация: поворотный болт3) Техника: стержневая бабка (стропильной фермы), центральный шкворень, стержневая подвеска (стропильной фермы) -
9 king post
1) строит. бабка висячих стропил, центральная жёсткая подвеска стропильной фермы2) строит. центральная мачта мачтового крана -
10 king post
-
11 king rod
центральная стальная подвеска ( из круглой стали) простейшей треугольной стропильной фермы -
12 kingbolt
-
13 king rod
-
14 rod
1. арматурный стержень круглого сечения, прут; круглая стальrod travel — ход стержня; длина хода стержня
2. рейка; вехаanchor rod — стержневой анкер; замоноличенный стержень
connecting rod — соединительный арматурный стержень; выпуск арматуры
drain rod — гибкий стержень для прочистки канализационных трубопроводов; дреноочиститель
3. затяжка; тяж4. бурильный замок -
15 kingbolt
ось, шкворень, ось поворота; центральная цапфа* * *центральная стальная подвеска [тяж] деревостальной стропильной фермы -
16 kingbolt
- kingbolt
- nцентральная стальная подвеска [тяж] деревостальной стропильной фермы
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
17 king rod
- king rod
- nцентральная стальная подвеска ( из круглой стали) простейшей треугольной стропильной фермы
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский